Editorial du Président – Monaco Business News 73

Editorial du Président publié dans Monaco Business News 73 (janvier 2021)

Chers tous,

Une nouvelle année démarre avec la situation que nous connaissons. Le Bureau Fédéral et moi-même vous adressons nos meilleurs vœux de santé et de prospérité pour vous et vos proches. Cette formule n’est vraiment pas galvaudée cette année :

Protégez-vous ! Protégez vos salariés et vos proches. Nous pouvons par ces actions diminuer la circulation du virus, et ainsi ne pas retomber dans des mesures sanitaires très néfastes à notre économie et à nos entreprises.

Aérez les lieux régulièrement, gardez vos distances au travail, télétravaillez dans la mesure du raisonnable, et portez vos masques correctement. Tous ! Et si vous êtes cas contact, isolez-vous quelques jours. Les vaccins arrivent, et S.A.S. le Prince Souverain l’a confirmé, nos salariés seront aussi vaccinés. Tenons-bon jusque-là !

Bien à vous tous,
Philippe Ortelli
Président